Crime: D.I. Ray -

Er wordt een derde moordslachtoffer gevonden en de politie is op zoek naar de gewapende verdachte. Rachita kan het onderzoek vooruit helpen als ze met iemand uit haar verleden gaat praten.

Inspecteur Ray is twee maanden na haar schorsing weer aan het werk. Ze moet zien uit te zoeken wie de moordenaar is van het hoofd van een misdaadfamilie, voor er een territoriumstrijd losbarst met een rivaliserende familie.